Build(deps): bump govspeak from 10.6.4 to 10.6.5

Bumps [govspeak](https://github.com/alphagov/govspeak) from 10.6.4 to 10.6.5.
- [Changelog](https://github.com/alphagov/govspeak/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](alphagov/govspeak@v10.6.4...v10.6.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: govspeak
  dependency-version: 10.6.5
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

Gemfile.lock

@@ -168,8 +168,8 @@ GEM
       rake (>= 13)
     googleapis-common-protos-types (1.21.0)
       google-protobuf (~> 4.26)
-    govspeak (10.6.4)
-      actionview (>= 6, < 8.0.3)
+    govspeak (10.6.5)
+      actionview (>= 6, < 8.0.4)
       addressable (>= 2.3.8, < 2.8.8)
       govuk_publishing_components (>= 43)
       htmlentities (~> 4)
@@ -277,7 +277,7 @@ GEM
       bigdecimal (~> 3.1)
     net-http (0.6.0)
       uri
-    net-imap (0.5.10)
+    net-imap (0.5.11)
       date
       net-protocol
     net-pop (0.1.2)
@@ -323,11 +323,11 @@ GEM
       opentelemetry-common (~> 0.20)
       opentelemetry-sdk (~> 1.2)
       opentelemetry-semantic_conventions
-    opentelemetry-helpers-mysql (0.2.0)
-      opentelemetry-api (~> 1.0)
+    opentelemetry-helpers-mysql (0.3.0)
+      opentelemetry-api (~> 1.7)
       opentelemetry-common (~> 0.21)
-    opentelemetry-helpers-sql (0.1.1)
-      opentelemetry-api (~> 1.0)
+    opentelemetry-helpers-sql (0.2.0)
+      opentelemetry-api (~> 1.7)
     opentelemetry-helpers-sql-obfuscation (0.3.0)
       opentelemetry-common (~> 0.21)
     opentelemetry-instrumentation-action_mailer (0.4.0)