add "maintenance/retention" section

Topics:
* quickly respond to issue tickets
* issue templates
* use bots to onboard and help maintain (ex. stalebot)
* require reproducing bugs
* mailing lists

## Note
The PR for this should remove "To maintain communication with existing users, use a new" from the "spread the word" section

Feedback welcome!