[zod-nestjs] Bump peer dependencies to support NestJS 11

[Nerwin]

Currently zod-nestjs declare peer dependencies to ^7.0.0 || ^8.0.0 || ^9.0.0 || ^10.0.0"
Since the recent release of NestJS 11, we would need to update the peer dependencies (after compatibility validation)

[nicofishman]

We need this!

[dmlukichev]

Friendly reminder for those who will encounter this problem.

Starting from npm@8 you can add an override for dependency on your project level and do not wait for package to be updated.

    "overrides": {
        "@anatine/zod-nestjs": {
            "@nestjs/common": "^11.0.0"
        },
    },

[kav-viasat]

creating overrides wouldn't be a good practise if there are any breaking changes.

Please support NestJS 11 as we are using NestJS with Angular, and NestJS version 10 is preventing us from updating to Angular 19 and beyond.

[aqsous]

I created this PR