Add labels for an image with a cargo-auditable binary in it for coverage of rust package vulnerability matching behaviour