chore: bump version to 3.2.0, update changelog and download pages

Author: ancsemi

CHANGELOG.md

@@ -11,6 +11,18 @@ Format follows [Keep a Changelog](https://keepachangelog.com/). Haven uses [Sema
 
 ---
 
+## [3.2.0] — 2026-04-16
+
+### Added
+- **Mark as Read context menu** — right-click a channel or DM to mark it as read. The option only appears when the channel has unread messages. Clears the unread badge and updates the server-side read position.
+
+### Fixed
+- **Pinned message jump** — clicking a pinned message now correctly scrolls to and highlights it even when the message has been trimmed from the DOM (more than 100 messages back). Previously this would silently fail.
+- **iOS Safari mobile issues** — fixed double-tap zoom, scroll momentum, safe area insets, emoji picker positioning, and status picker rendering on Safari iOS.
+- **Promo modal dismiss** — clicking the overlay to close a promotional modal now correctly respects the "Don't show again" checkbox. (#5257)
+
+---
+
 ## [3.1.1] — 2026-04-15
 
 ### Added

docs/index.html

@@ -1415,12 +1415,12 @@ <h2>Download Haven</h2>
       </div>
 
       <div class="download-card fade-in">
-        <h2>&#x2B21; Haven Server &mdash; v3.1.1</h2>
+        <h2>&#x2B21; Haven Server &mdash; v3.2.0</h2>
         <p class="download-version">Latest stable release &middot; Windows, macOS &amp; Linux &middot; ~5 MB</p>
 
         <div class="download-btn-group">
-          <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.1.1.zip" class="btn btn-primary download-main">
-            <span class="icon">&#x2B07;</span> Download v3.1.1 (.zip)
+          <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.2.0.zip" class="btn btn-primary download-main">
+            <span class="icon">&#x2B07;</span> Download v3.2.0 (.zip)
           </a>
           <div class="download-alt-links">
             <a href="https://github.com/ancsemi/Haven" target="_blank">&#9965; View on GitHub</a>
@@ -1437,7 +1437,11 @@ <h2>&#x2B21; Haven Server &mdash; v3.1.1</h2>
           <div class="version-list">
             <div class="version-list-inner">
               <div class="version-item">
-                <div><span class="v-name">v3.1.1</span><span class="v-tag latest">Latest</span></div>
+                <div><span class="v-name">v3.2.0</span><span class="v-tag latest">Latest</span></div>
+                <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.2.0.zip">Download &rarr;</a>
+              </div>
+              <div class="version-item">
+                <div><span class="v-name">v3.1.1</span> &mdash; Status bar toggle, server URL display, mobile fixes</div>
                 <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.1.1.zip">Download &rarr;</a>
               </div>
               <div class="version-item">

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "haven",
-  "version": "3.1.1",
+  "version": "3.2.0",
   "description": "Haven — self-hosted private chat for your server, your rules",
   "license": "AGPL-3.0",
   "main": "server.js",

website/index.html

@@ -1415,12 +1415,12 @@ <h2>Download Haven</h2>
       </div>
 
       <div class="download-card fade-in">
-        <h2>&#x2B21; Haven Server &mdash; v3.1.1</h2>
+        <h2>&#x2B21; Haven Server &mdash; v3.2.0</h2>
         <p class="download-version">Latest stable release &middot; Windows, macOS &amp; Linux &middot; ~5 MB</p>
 
         <div class="download-btn-group">
-          <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.1.1.zip" class="btn btn-primary download-main">
-            <span class="icon">&#x2B07;</span> Download v3.1.1 (.zip)
+          <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.2.0.zip" class="btn btn-primary download-main">
+            <span class="icon">&#x2B07;</span> Download v3.2.0 (.zip)
           </a>
           <div class="download-alt-links">
             <a href="https://github.com/ancsemi/Haven" target="_blank">&#9965; View on GitHub</a>
@@ -1437,7 +1437,11 @@ <h2>&#x2B21; Haven Server &mdash; v3.1.1</h2>
           <div class="version-list">
             <div class="version-list-inner">
               <div class="version-item">
-                <div><span class="v-name">v3.1.1</span><span class="v-tag latest">Latest</span></div>
+                <div><span class="v-name">v3.2.0</span><span class="v-tag latest">Latest</span></div>
+                <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.2.0.zip">Download &rarr;</a>
+              </div>
+              <div class="version-item">
+                <div><span class="v-name">v3.1.1</span> &mdash; Status bar toggle, server URL display, mobile fixes</div>
                 <a href="https://github.com/ancsemi/Haven/archive/refs/tags/v3.1.1.zip">Download &rarr;</a>
               </div>
               <div class="version-item">