Widget freezes in Firefox

[robertauer]

After configuring the Redmine Chart widget and clicking 'apply' (in Firefox) the widget creates high CPU workload and Firefox prompts to stop it after some time. This does not happen when using Chromium.