Skip to content

Commit d8b25dc

Browse files
anilbeesettianilbeesetti
authored
Chore(Translations): Update from Hosted Weblate (#1835)
2 parents 2726d64 + 0dee70b commit d8b25dc

2 files changed

Lines changed: 70 additions & 8 deletions

File tree

‎core/ui/src/main/res/values-ja/strings.xml‎

Lines changed: 46 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@
1515
<string name="player_controls_exit">上へ移動</string>
1616
<string name="descending">降順</string>
1717
<string name="no_videos_found">動画が見つかりません</string>
18-
<string name="group_videos">動画をフォルダごとにグループ化する</string>
18+
<string name="group_videos">動画をフォルダーごとにグループ化する</string>
1919
<string name="grant_permission">権限を付与</string>
2020
<string name="menu">メニュー</string>
2121
<string name="permission_request">権限の要求</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
4242
<string name="play_pause">再生/一時停止</string>
4343
<string name="shortest">最短</string>
4444
<string name="portrait">縦向き</string>
45-
<string name="media_library_description">メディアライブラリーのスキャンと管理</string>
45+
<string name="media_library_description">メディアライブラリのスキャンと管理</string>
4646
<string name="player_controls_progress">プレーヤーのプログレスバー</string>
4747
<string name="autoplay_settings_description">現在のフォルダー内の次のビデオを自動的に再生します</string>
4848
<string name="no">いいえ</string>
@@ -78,14 +78,14 @@
7878
<string name="select_subtitle_track">字幕トラックを選択</string>
7979
<string name="play_pause_ff_rewind">再生/一時停止 と 早送り/巻き戻し</string>
8080
<string name="enter_a_network_url">ネットワーク URL を入力してください:</string>
81-
<string name="manage_folders_desc">メディアライブラリーで除外するフォルダーを選択</string>
81+
<string name="manage_folders_desc">メディアライブラリで除外するフォルダーを選択</string>
8282
<string name="remember_brightness_level">明るさのレベルを記憶する</string>
8383
<string name="landscape">横向き</string>
8484
<string name="screen_rotation">画面の回転</string>
8585
<string name="dark_theme">ダークテーマ</string>
8686
<string name="enable">有効</string>
8787
<string name="video_zoom">ビデオズーム</string>
88-
<string name="media_library">メディアライブラリー</string>
88+
<string name="media_library">メディアライブラリ</string>
8989
<string name="landscape_auto">横向き (センサー)</string>
9090
<string name="remember_brightness_level_description">再生セッション間の輝度レベルを記憶します</string>
9191
<string name="preferred_subtitle_lang_description">デフォルトで使用する字幕の言語</string>
@@ -187,14 +187,14 @@
187187
<string name="rename">名前を変更</string>
188188
<string name="rename_to">に名前を変更</string>
189189
<string name="mark_last_played_media">最後に再生したメディアをマークする</string>
190-
<string name="mark_last_played_media_desc">ホームと各フォルダに最後に再生したメディアをマークします</string>
190+
<string name="mark_last_played_media_desc">ホームと各フォルダーで最後に再生したメディアを記録します</string>
191191
<string name="open_local_video">ローカルビデオを開く</string>
192192
<string name="open_network_stream">ネットワークストリームを開く</string>
193193
<string name="exit">終了</string>
194194
<string name="play_next_video">次のビデオを再生する</string>
195195
<string name="skip_silence">無音部分をスキップする</string>
196-
<string name="folder">フォルダ</string>
197-
<string name="folders">フォルダ</string>
196+
<string name="folder">フォルダー</string>
197+
<string name="folders">フォルダー</string>
198198
<string name="enable_pip_from_settings">ピクチャーインピクチャーが無効になっています。この機能を使用するには、設定で有効にしてください。</string>
199199
<string name="control_buttons_alignment_left">左</string>
200200
<string name="control_buttons_alignment_right">右</string>
@@ -219,7 +219,7 @@
219219
<string name="media_layout">メディアのレイアウト</string>
220220
<string name="list">リスト</string>
221221
<string name="grid">グリッド</string>
222-
<string name="libraries">ライブラリー</string>
222+
<string name="libraries">ライブラリ</string>
223223
<string name="tree">ツリー</string>
224224
<string name="gestures_name">ジェスチャー</string>
225225
<string name="gestures_description">プレーヤーのタッチジェスチャーを設定します</string>
@@ -312,4 +312,42 @@
312312
<string name="copying_videos_in_progress">コピー中…</string>
313313
<string name="moving_videos_in_progress">移動中…</string>
314314
<string name="transfer_file_progress">%2$d 件中 %1$d 件目</string>
315+
<string name="folder_duration">フォルダーの有効期間</string>
316+
<string name="reorder">再配置</string>
317+
<string name="remove">除去</string>
318+
<string name="unknown">不明</string>
319+
<string name="thumbnail_generation">サムネイル生成</string>
320+
<string name="thumbnail_generation_strategy">サムネイルの生成方法</string>
321+
<string name="first_frame">最初のフレーム</string>
322+
<string name="first_frame_desc">動画の最初のフレームを使用します</string>
323+
<string name="frame_at_position">指定したフレーム</string>
324+
<string name="frame_at_position_desc">動画内の特定の位置にあるフレームを使用します</string>
325+
<string name="hybrid">ハイブリッド（スマート）</string>
326+
<string name="hybrid_desc">最初のフレームを使用しようと試みます。もしそれがほぼ単色であれば、代わりに動画内の特定の位置にあるフレームを使用します</string>
327+
<string name="hybrid_slow">もっとゆっくり</string>
328+
<string name="material_you_controls_description">Material You 形式のコントロールを使用します</string>
329+
<string name="material_you_controls">Material You のコントロール</string>
330+
<string name="hide">非表示</string>
331+
<string name="unhide">表示</string>
332+
<string name="vault">保管庫</string>
333+
<string name="hidden_videos">非表示になっている動画</string>
334+
<string name="hide_one_video_confirmation">この動画を非表示にしますか？</string>
335+
<string name="hide_videos_confirmation">%1$d 本の動画を非表示にしますか？</string>
336+
<string name="hide_video_info">非表示にした動画は、PIN コードで保護されたプライベート保管庫に移動され、ギャラリーから削除されます。</string>
337+
<string name="hiding_videos_in_progress">非表示にしています…</string>
338+
<string name="unhiding_videos_in_progress">非表示を解除しています…</string>
339+
<plurals name="videos_relocated_to_movies">
340+
<item quantity="other">%1$d 本の動画を元のフォルダーに復元できませんでした - Movies/ に移動しました</item>
341+
</plurals>
342+
<string name="hiding_videos">非表示にしています…</string>
343+
<string name="set_vault_pin">保管庫の PIN を設定</string>
344+
<string name="set_vault_pin_description">非表示にした動画を保護するために 4 桁の PIN コードを作成してください</string>
345+
<string name="confirm_vault_pin">PIN の確認</string>
346+
<string name="confirm_vault_pin_description">確認のため、PIN を再入力してください</string>
347+
<string name="enter_vault_pin">PIN を入力</string>
348+
<string name="enter_vault_pin_description">非表示になっている動画にアクセスするには PIN を入力してください</string>
349+
<string name="pins_do_not_match">PIN が一致しません。もう一度お試しください</string>
350+
<string name="incorrect_pin">PIN が間違っています</string>
351+
<string name="how_to_find_hidden_videos_title">非表示になっている動画を見つける方法</string>
352+
<string name="how_to_find_hidden_videos_description">非表示になっている動画は保管庫に安全に保管されています。再度開くには、ホーム画面上部の「NextPlayer」タイトルを長押しし、PIN を入力してください。</string>
315353
</resources>

‎core/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml‎

Lines changed: 24 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -376,4 +376,28 @@
376376
</plurals>
377377
<string name="cannot_move_to_same_folder">Не вдалося перемістити в ту саму теку</string>
378378
<string name="folder_duration">Тривалість теки</string>
379+
<string name="home">Головна</string>
380+
<string name="network">Мережа</string>
381+
<string name="add_connection">Додати з’єднання</string>
382+
<string name="edit_connection">Змінити з’єднання</string>
383+
<string name="delete_connection">Видалити з’єднання</string>
384+
<string name="delete_connection_confirmation">Видалити «%1$s»?</string>
385+
<string name="connection_name">Назва</string>
386+
<string name="protocol">Протокол</string>
387+
<string name="host">Хост</string>
388+
<string name="port">Порт</string>
389+
<string name="port_hint">Порт (типово %1$d)</string>
390+
<string name="path_share">Шлях / Назва спільної теки</string>
391+
<string name="username">Ім’я користувача</string>
392+
<string name="password">Пароль</string>
393+
<string name="use_https">Використовувати HTTPS</string>
394+
<string name="test_and_save">Перевірити та зберегти</string>
395+
<string name="connecting">З’єднання…</string>
396+
<string name="connection_failed">Не вдалося під’єднатися. Перевірте дані та спробуйте ще раз.</string>
397+
<string name="no_connections_title">Жодного з’єднання</string>
398+
<string name="no_connections_description">Додайте з’єднання SMB, FTP або WebDAV, аби переглядати та відтворювати відео з вашої мережі.</string>
399+
<string name="empty_folder">Ця тека порожня</string>
400+
<string name="failed_to_load_folder">Не вдалося завантажити це місце</string>
401+
<string name="retry">Повторити</string>
402+
<string name="edit">Редагувати</string>
379403
</resources>

0 commit comments

Comments
 (0)