diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 49ac36531..b883a824a 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="background_play">التشغيل في الخلفية</string>
     <string name="enable_pip_from_settings">تم تعطيل ميزة الصورة داخل صورة. قم بتمكينها في الإعدادات لاستخدام هذه الميزة.</string>
     <string name="stop_player_session">إيقاف جلسة المشغل</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="loop_mode_off">التكرار: موقف</string>
+    <string name="loop_mode">وضع التكرار</string>
+    <string name="loop_mode_all">تكرار: الكل</string>
+    <string name="loop_mode_one">التكرار: واحدة</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml
index b2c008634..a1b49a0ce 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -188,4 +188,10 @@
     <string name="automatic">Automatická (senzor)</string>
     <string name="portrait">Na výšku</string>
     <string name="system_caption_style">Styl systémových titulek</string>
+    <string name="loop_mode_off">Smyčka: Vypnutá</string>
+    <string name="loop_mode_one">Smyčka: Jenom toto</string>
+    <string name="loop_mode_all">Smyčka: Vše</string>
+    <string name="loop_mode">Režim smyčky</string>
+    <string name="sans_serif">Sans Serif</string>
+    <string name="serif">Serif</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
index 6ca37e201..2c08c8cd8 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="stop_player_session">Διακοπή συνεδρίας</string>
     <string name="background_play_description">Αναπαραγωγή στο παρασκήνιο όταν μεταβαίνετε στην αρχική οθόνη ή κλειδώνει η οθόνη.</string>
     <string name="enable_pip_from_settings">Το Picture-in-Picture είναι απενεργοποιημένο. Ενεργοποιήστε το στις Ρυθμίσεις για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="loop_mode_off">Επανάληψη: Ανενεργή</string>
+    <string name="loop_mode_all">Επανάληψη: Όλων</string>
+    <string name="loop_mode">Λειτουργία επανάληψης</string>
+    <string name="loop_mode_one">Επανάληψη: Ενός</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
index 285ba0516..f70bf39bd 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="stop_player_session">Peata taasesituse sessioon</string>
     <string name="background_play">Esitamine taustal</string>
     <string name="background_play_description">Kui ekraan on lukus või oled klõpsinud avavaate ikooni, siis esita videot taustal.</string>
+    <string name="loop_mode_off">Kordus: pole kasutusel</string>
+    <string name="loop_mode_all">Kordus: korda kõiki</string>
+    <string name="loop_mode">Korduse viis</string>
+    <string name="loop_mode_one">Kordus: korda üht</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
index ab5c9e50c..be3498bbe 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@
     <string name="fields">Champs</string>
     <string name="player_controls_next">Lecteur suivant</string>
     <string name="screen_rotation">Rotation d\'écran</string>
-    <string name="pip_settings">Mode d\'image dans l\'image</string>
+    <string name="pip_settings">Mode Picture-in-Picture</string>
     <string name="pip_settings_description">Permuter au lecteur miniature si le bouton d\'accueil est tapé</string>
     <string name="select_subtitle_track">Sélectionner la piste de sous-titres</string>
     <string name="settings">Paramètres</string>
@@ -74,9 +74,9 @@
     <string name="video">Vidéo</string>
     <string name="videos">Vidéos</string>
     <string name="player_controls_play_pause">Lecture et pause</string>
-    <string name="player_controls_previous">Jouer le précédent</string>
+    <string name="player_controls_previous">Lire le précédent</string>
     <string name="player_controls_progress">Barre d\'avancement</string>
-    <string name="player_description">Apparence du lecteur et outils de contrôle</string>
+    <string name="player_description">Apparence du lecteur et outils de contrôle de lecture</string>
     <string name="player_name">Lecteur</string>
     <string name="remember_brightness_level">Mémoriser le niveau de luminosité</string>
     <string name="quick_settings">Réglages rapides</string>
@@ -174,4 +174,42 @@
     <string name="thumbnail">Miniature</string>
     <string name="file">Fichier</string>
     <string name="require_audio_focus">Nécessite une mise au point audio</string>
+    <string name="sample_rate">Fréquence d\'échantillonnage</string>
+    <string name="sample_format">Format d\'échantillonnage</string>
+    <string name="bitrate">Débit binaire</string>
+    <string name="language">Langue</string>
+    <string name="frame_rate">Fréquence d\'images</string>
+    <string name="volume_boost">Augmentation du volume</string>
+    <string name="volume_boost_desc">Augmenter le volume jusqu\'à 200%</string>
+    <string name="rename">Renommer</string>
+    <string name="rename_to">Renommer en</string>
+    <string name="skip_silence">Sauter les silences</string>
+    <string name="floating_play_button">Bouton de lecture flottant</string>
+    <string name="floating_play_button_desc">Afficher le bouton de lecture flottant pour lire le dernier média lu.</string>
+    <string name="open_network_stream">Ouvrir le flux réseau</string>
+    <string name="exit">Sortir</string>
+    <string name="mark_last_played_media">Marquer le dernier média lu</string>
+    <string name="open_local_video">Ouvrir la vidéo locale</string>
+    <string name="play_next_video">Lire la vidéo suivante</string>
+    <string name="folder">Dossier</string>
+    <string name="folders">Dossiers</string>
+    <string name="tree">Arbre</string>
+    <string name="loop_mode">Mode de répétition</string>
+    <string name="loop_mode_all">Répéter : Tout</string>
+    <string name="loop_mode_one">Répéter : Une fois</string>
+    <string name="okay">D\'accord</string>
+    <string name="loop_mode_off">Répéter : Désactivé</string>
+    <string name="properties">Propriétés</string>
+    <string name="mark_last_played_media_desc">Marquer le dernier média lu dans le répertoire personnel et dans chaque dossier</string>
+    <string name="control_buttons_alignment">Alignement des boutons de contrôle</string>
+    <string name="require_audio_focus_desc">Mettre en pause les autres lecteurs pendant que ce lecteur lit des vidéos, et inversement.</string>
+    <string name="media_view_mode">Mode de vue du média</string>
+    <string name="open_subtitle">Ouvrir des sous-titres locaux</string>
+    <string name="no_subtitle_tracks_found">Les pistes de sous-titres ne sont pas supportées ou sont indisponibles pour cette vidéo.</string>
+    <string name="enable_pip_from_settings">Picture-in-Picture désactivé. Activez le dans les paramètres pour utiliser cette fonctionnalité.</string>
+    <string name="control_buttons_alignment_left">Gauche</string>
+    <string name="stop_player_session">Arrêter la session du lecteur</string>
+    <string name="background_play">Lire en arrière-plan</string>
+    <string name="background_play_description">Lire en arrière-plan lorsque l\'écran est verrouillé ou lors d\'un retour à l\'accueil.</string>
+    <string name="control_buttons_alignment_right">Droite</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ia/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ia/strings.xml
index 0a50d883c..4b2bfb4ac 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-ia/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-ia/strings.xml
@@ -206,4 +206,10 @@
     <string name="control_buttons_alignment_left">Sinistra</string>
     <string name="control_buttons_alignment_right">Dextra</string>
     <string name="control_buttons_alignment">Alineamento del buttones de controlo</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="loop_mode">Modo de repetition</string>
+    <string name="loop_mode_off">Repeter: Disactivate</string>
+    <string name="loop_mode_one">Repeter: Un vice</string>
+    <string name="loop_mode_all">Repeter: Toto</string>
+    <string name="stop_player_session">Stoppar session de reproductor</string>
+    <string name="background_play">Reproduction in secunde plano</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 4d0c435bf..5ce011910 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="background_play_description">Odtwarzanie w tle po dotknięciu ekranu głównego lub zablokowaniu ekranu.</string>
     <string name="stop_player_session">Zatrzymaj sesję odtwarzacza</string>
     <string name="enable_pip_from_settings">Obraz w obrazie jest wyłączony. Aby korzystać z tej funkcji, należy włączyć ją w Ustawieniach.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="loop_mode">Tryb zapętlony</string>
+    <string name="loop_mode_all">Zapętlenie: Wszystkich</string>
+    <string name="loop_mode_one">Zapętlenie: Raz</string>
+    <string name="loop_mode_off">Zapętlenie: Wyłączone</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 47ffa40da..c49b14783 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -18,7 +18,7 @@
     <string name="open_settings">Abrir configurações</string>
     <string name="permission_not_granted">Permissão não concedida</string>
     <string name="fast_seek">Busca rápida</string>
-    <string name="fast_seek_description">Procura o quadro-chave mais próximo em vez de um exato.</string>
+    <string name="fast_seek_description">Procura o quadro-chave mais próximo em vez de um exato</string>
     <string name="error_playing_video">Erro: não foi possível reproduzir o vídeo</string>
     <string name="permission_request">Solicitação de permissão</string>
     <string name="player_controls_exit">Navegar para cima</string>
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="background_play">Reproduzir em segundo plano</string>
     <string name="background_play_description">Reproduzir em segundo plano quando tocado no botão \"Início\" ou quando a tela estiver bloqueada.</string>
     <string name="stop_player_session">Parar sessão do player</string>
+    <string name="loop_mode_off">Repetir: desligado</string>
+    <string name="loop_mode_all">Repetir: tudo</string>
+    <string name="loop_mode_one">Repetir: um</string>
+    <string name="loop_mode">Repetição</string>
 </resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ec991c5ad..b360708d3 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="background_play_description">Воспроизведение в фоновом режиме при нажатии на «Домой» или при заблокированном экране.</string>
     <string name="stop_player_session">Остановить сеанс</string>
     <string name="background_play">Фоновое воспроизведение</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="loop_mode_one">Цикл: Один</string>
+    <string name="loop_mode_all">Цикл: Все</string>
+    <string name="loop_mode">Циклический режим</string>
+    <string name="loop_mode_off">Цикл: выключен</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml
index ad602a9be..ad5d1cbb8 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="stop_player_session">Зупинити сеанс відтворення</string>
     <string name="background_play">Фонове відтворення</string>
     <string name="enable_pip_from_settings">Функцію «Картинка в картинці» вимкнено. Увімкніть її в «Налаштуваннях», щоби використовувати.</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="loop_mode_off">Повтор: вимк.</string>
+    <string name="loop_mode_all">Повтор: усе</string>
+    <string name="loop_mode_one">Повтор: один</string>
+    <string name="loop_mode">Режим повтору</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 1f496c969..df6a31821 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="stop_player_session">停止播放器会话</string>
     <string name="background_play">后台播放</string>
     <string name="enable_pip_from_settings">画中画已停用。在设置中启用它可使用此功能。</string>
-</resources>
\ No newline at end of file
+    <string name="loop_mode_one">循环：单文件</string>
+    <string name="loop_mode_all">循环：全部</string>
+    <string name="loop_mode_off">循环：关</string>
+    <string name="loop_mode">循环模式</string>
+</resources>
diff --git a/core/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/core/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8a7bae4ba..82403c1e3 100644
--- a/core/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/core/ui/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -210,4 +210,8 @@
     <string name="enable_pip_from_settings">子母畫面已停用。請在設定中啟用以使用此功能。</string>
     <string name="control_buttons_alignment_right">右</string>
     <string name="control_buttons_alignment">控制按鈕對齊</string>
+    <string name="loop_mode_off">循環：停用</string>
+    <string name="loop_mode_one">循環：單項</string>
+    <string name="loop_mode_all">循環：全部</string>
+    <string name="loop_mode">循環模式</string>
 </resources>