fix: invert ansible-core 2.20 python 3.14 logic

fix: invert ansible-core 2.20 python 3.14 logic #3622