[BUG] Memory-pressure reap kills only the tracked shell — child process tree survives as orphans and keeps running (Linux, 2.1.216); manual TaskStop correctly kills the tree

[BUG] Memory-pressure reap kills only the tracked shell — child process tree survives as orphans and keeps running (Linux, 2.1.216); manual TaskStop correctly kills the tree #71148