HTML report and trace not saved

If a test (launch, fastp, shutdown) fails then the commands that copy the files to the `playwright-report` folder are not executed.  These `cp` command should be moved to a separate step and marked with `if: always()` so they are always executed.  