diff --git a/app/horus/core/horuser/metrics.go b/app/horus/core/horuser/metrics.go
new file mode 100644
index 00000000..3c9bdda8
--- /dev/null
+++ b/app/horus/core/horuser/metrics.go
@@ -0,0 +1,7 @@
+package horuser
+
+import "github.com/prometheus/client_golang/prometheus"
+
+func (h *Horuser) Collect(ch chan<- prometheus.Metric) {}
+
+func (h *Horuser) Describe(ch chan<- *prometheus.Desc) {}
diff --git a/app/horus/core/horuser/instant_query.go b/app/horus/core/horuser/query.go
similarity index 100%
rename from app/horus/core/horuser/instant_query.go
rename to app/horus/core/horuser/query.go