[FLINK-39149][mysql-cdc] Implement LATEST mode GTID merging to prevent replaying pre-checkpoint transactions with non-contiguous ranges

[FLINK-39149][mysql-cdc] Implement LATEST mode GTID merging to prevent replaying pre-checkpoint transactions with non-contiguous ranges #4973