TopFieldCollector mistakenly assumes that all leaves share the same index sort

[jpountz]

TopFieldCollector caches whether the search sort is a prefix of the index sort across leaves. While IndexWriter enforces that the whole index has the same index sort, it is possible to create a MultiReader across several indexes which have different index sorts, so this cache is incorrect.