chore(deps): update reqwest requirement from 0.12.24 to 0.13.1 in /integrations/dav-server

chore(deps): update reqwest requirement from 0.12.24 to 0.13.1 in /integrations/dav-server #4072