[Feature][Jdbc] Support database/schema/table wildcards scan read

[hailin0]

Search before asking

• I had searched in the feature and found no similar feature requirement.

Description

Updates

• jdbc
• docs
• e2e

Usage Scenario

No response

Related issues

No response

Are you willing to submit a PR?

• Yes I am willing to submit a PR!

Code of Conduct

• I agree to follow this project's Code of Conduct

[davidzollo]

If anyone who'd like to help implement this function, please leave a message here. Thank you!
Here are some helpful resources to get started:

• Contribution Setup Guide
• Code Submission Guide

By the way, since this might be your first contribution, I think we can have a more in-depth communication to help you get familiar with SeaTunnel. Feel free to contact me on LinkedIn (David Zollo) or WeChat (taskflow). When adding me, please let me know your GitHub ID. I'd be happy to assist you!