chore(deps): bump the maven-dependencies group across 1 directory with 11 updates

Bumps the maven-dependencies group with 11 updates in the / directory:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [ch.qos.logback:logback-core](https://github.com/qos-ch/logback) | `1.5.34` | `1.5.35` |
| [ch.qos.logback:logback-classic](https://github.com/qos-ch/logback) | `1.5.34` | `1.5.35` |
| [org.hibernate.orm:hibernate-core](https://github.com/hibernate/hibernate-orm) | `7.4.1.Final` | `7.4.2.Final` |
| org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-core | `11.0.22` | `11.0.23` |
| org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-el | `11.0.22` | `11.0.23` |
| org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-websocket | `11.0.22` | `11.0.23` |
| org.apache.tomcat:tomcat-jaspic-api | `11.0.22` | `11.0.23` |
| org.apache.tomcat:tomcat-catalina | `11.0.22` | `11.0.23` |
| org.apache.tomcat:tomcat-jasper | `11.0.22` | `11.0.23` |
| org.apache.tomcat:tomcat-jasper-el | `11.0.22` | `11.0.23` |
| [fish.payara.extras:payara-micro](https://github.com/payara/Payara) | `7.2026.5` | `7.2026.6` |



Updates `ch.qos.logback:logback-core` from 1.5.34 to 1.5.35
- [Release notes](https://github.com/qos-ch/logback/releases)
- [Commits](qos-ch/logback@v_1.5.34...v_1.5.35)

Updates `ch.qos.logback:logback-classic` from 1.5.34 to 1.5.35
- [Release notes](https://github.com/qos-ch/logback/releases)
- [Commits](qos-ch/logback@v_1.5.34...v_1.5.35)

Updates `org.hibernate.orm:hibernate-core` from 7.4.1.Final to 7.4.2.Final
- [Release notes](https://github.com/hibernate/hibernate-orm/releases)
- [Changelog](https://github.com/hibernate/hibernate-orm/blob/7.4.2/changelog.txt)
- [Commits](hibernate/hibernate-orm@7.4.1...7.4.2)

Updates `org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-core` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-el` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-websocket` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-jaspic-api` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-catalina` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-jasper` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-jasper-el` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-el` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-websocket` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-jaspic-api` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-catalina` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `fish.payara.extras:payara-micro` from 7.2026.5 to 7.2026.6
- [Release notes](https://github.com/payara/Payara/releases)
- [Commits](payara/Payara@payara-server-7.2026.5...payara-server-7.2026.6)

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-jasper` from 11.0.22 to 11.0.23

Updates `org.apache.tomcat:tomcat-jasper-el` from 11.0.22 to 11.0.23

---
updated-dependencies:
- dependency-name: ch.qos.logback:logback-core
  dependency-version: 1.5.35
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: ch.qos.logback:logback-classic
  dependency-version: 1.5.35
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.hibernate.orm:hibernate-core
  dependency-version: 7.4.2.Final
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-core
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-el
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-websocket
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-jaspic-api
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-catalina
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-jasper
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-jasper-el
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-el
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat.embed:tomcat-embed-websocket
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-jaspic-api
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-catalina
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: fish.payara.extras:payara-micro
  dependency-version: 7.2026.6
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-jasper
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
- dependency-name: org.apache.tomcat:tomcat-jasper-el
  dependency-version: 11.0.23
  dependency-type: direct:development
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: maven-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

integration-tests/jakarta-ee/pom.xml

@@ -36,7 +36,7 @@
         <arquillian.graphene.version>3.0.1.Final</arquillian.graphene.version>
         <drone.browser>firefox</drone.browser>
 
-        <payara.version>7.2026.5</payara.version>
+        <payara.version>7.2026.6</payara.version>
         <payara.start.skip>${skipITs}</payara.start.skip>
         <asadmin.cmd>asadmin</asadmin.cmd>
         <unix-sed-skip>${payara.start.skip}</unix-sed-skip>

pom.xml

@@ -103,7 +103,7 @@
         <hsqldb.version>2.7.4</hsqldb.version>
         <jcache.api.version>1.1.1</jcache.api.version>
         <jdk.version>17</jdk.version>
-        <tomcat.version>11.0.22</tomcat.version>
+        <tomcat.version>11.0.23</tomcat.version>
         <jakarta.ee.version>11.0.0</jakarta.ee.version>
         <jetty.version>12.1.10</jetty.version>
         <owasp.java.encoder.version>1.4.0</owasp.java.encoder.version>
@@ -128,7 +128,7 @@
         <groovy.version>5.0.6</groovy.version>
         <junit.version>6.1.0</junit.version>
         <junit.server.jetty.version>3.5.0</junit.server.jetty.version>
-        <hibernate.version>7.4.1.Final</hibernate.version>
+        <hibernate.version>7.4.2.Final</hibernate.version>
         <taglibs.standard.version>1.2.5</taglibs.standard.version>
         <lombok.version>1.18.46</lombok.version>
 
@@ -1122,12 +1122,12 @@
             <dependency>
                 <groupId>ch.qos.logback</groupId>
                 <artifactId>logback-core</artifactId>
-                <version>1.5.34</version>
+                <version>1.5.35</version>
             </dependency>
             <dependency>
                 <groupId>ch.qos.logback</groupId>
                 <artifactId>logback-classic</artifactId>
-                <version>1.5.34</version>
+                <version>1.5.35</version>
             </dependency>
 
             <dependency>