Add test for variables that evaluate to falsy to be returned

[thim81]

Create a test to prevent regression based on the input from
#23 (comment)