forked from OCA/product-attribute
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Expand file tree
/
Copy pathca.po
More file actions
131 lines (111 loc) · 5.34 KB
/
ca.po
File metadata and controls
131 lines (111 loc) · 5.34 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * product_lot_sequence
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-23 18:45+0000\n"
"Last-Translator: claudiagn <claudia.gargallo@qubiq.es>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: product_lot_sequence
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_lot_sequence.res_config_settings_view_form
msgid ""
"<span class=\"fa fa-lg fa-building-o\" title=\"Values set here are company-"
"specific.\" aria-label=\"Values set here are company-specific.\" groups="
"\"base.group_multi_company\"/>"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model,name:product_lot_sequence.model_res_company
msgid "Companies"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model,name:product_lot_sequence.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_lot_sequence.res_config_settings_view_form
msgid ""
"Default number of digits to be set on products for product lot/serial "
"sequence generation."
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_product__display_lot_sequence_fields
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_template__display_lot_sequence_fields
msgid "Display Lot Sequence Fields"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_id
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_id
msgid "Entry Sequence"
msgstr "Seqüència d’entrada"
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model,name:product_lot_sequence.model_stock_lot
msgid "Lot/Serial"
msgstr "Lot/Sèrie"
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_stock_lot__name
msgid "Lot/Serial Number"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_number_next
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_number_next
msgid "Next Number"
msgstr "Següent Número"
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model,name:product_lot_sequence.model_product_template
msgid "Product"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_padding
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_padding
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_res_company__lot_sequence_padding
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_res_config_settings__lot_sequence_padding
msgid "Sequence Number of Digits"
msgstr "Seqüència Nombre de dígits"
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_prefix
#: model:ir.model.fields,field_description:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_prefix
msgid "Sequence Prefix"
msgstr "Prefix de seqüència"
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model,name:product_lot_sequence.model_stock_move
msgid "Stock Move"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_prefix
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_prefix
msgid "The lot's sequence will be created using this prefix."
msgstr "La seqüència del lot es crearà mitjançant aquest prefix."
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_padding
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_padding
msgid "The lots' sequence will be created using this number of digits."
msgstr "La seqüència dels lots es crearà utilitzant aquest nombre de dígits."
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_number_next
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_number_next
msgid "The next sequence number will be used for the next lot."
msgstr "El següent número de seqüència s'utilitzarà per al següent lot."
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_product__lot_sequence_id
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_product_template__lot_sequence_id
msgid "This field contains the information related to the numbering of lots."
msgstr "Aquest camp conté la informació relacionada amb la numeració de lots."
#. module: product_lot_sequence
#: model:ir.model.fields,help:product_lot_sequence.field_stock_lot__name
msgid "Unique Lot/Serial Number"
msgstr ""
#. module: product_lot_sequence
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_lot_sequence.res_config_settings_view_form
msgid "digits"
msgstr ""
#~ msgid "Product Template"
#~ msgstr "Plantilla de producte"