[Bug]: Audio playback fails on iPad Safari, Chrome when autoplay=true despite main window having received user interaction

[will-grange-inclusive]

Version

1.0.4

Environment that reproduces the issue

iPad Safari 17.5
iPad Chrome 98.0.4758.85

Is it reproducible in the example application?

Yes

Reproduction steps

In iPad Safari and iPad Chrome with versions above (not tested other versions)
Interact with the main window
Open a player component with autoplay=true

Expected result

Video plays with audio

Actual result

Video plays but no audio can be heard

Additional context

No response

Relevant logs output

No response