🚀 Enhancement: Search buckets

[DH-555]

🔖 Enhancement description

Add a search field in buckets like in Auth section.

🎤 Pitch

If you have multiple buckets, it's easier searching the name or initial instead of clicking page 2 or 3

👀 Have you spent some time to check if this issue has been raised before?

• I checked and didn't find similar issue

🏢 Have you read the Code of Conduct?

• I have read the Code of Conduct