cores: arduino: zephyrCommon: Correct tone() behavior with duration=0

Fixed a bug where tone() with duration=0 would stop the tone immediately
instead of ringing infinitely.

Signed-off-by: TOKITA Hiroshi <tokita.hiroshi@gmail.com>

Author: soburi

cores/arduino/zephyrCommon.cpp

@@ -247,14 +247,12 @@ void tone_expiry_cb(struct k_timer *timer) {
 	struct pin_timer *pt = CONTAINER_OF(timer, struct pin_timer, timer);
 	const struct gpio_dt_spec *spec = &arduino_pins[pt->pin];
 
-	if (pt->count == 0) {
+	if (pt->count == 0 && !pt->infinity) {
 		k_timer_stop(timer);
 		gpio_pin_set_dt(spec, 0);
 	} else {
 		gpio_pin_toggle_dt(spec);
-		if (!pt->infinity) {
-			pt->count--;
-		}
+		pt->count--;
 	}
 }