Datasheet documentation update (Removing Cloud Editor relation)

Author: TaddyHC

content/hardware/09.kits/maker/nesso-n1/datasheet/datasheet.md

@@ -372,12 +372,6 @@ Nesso N1 supports multiple programming methods:
 
 If you want to program your Nesso N1 while offline you need to install the Arduino® Desktop IDE **[1]**. To connect the Nesso N1 to your computer, you will need a Type-C® USB cable, which can also provide power to the board, as indicated by the green power LED (LED1).
 
-### Getting Started - Arduino Cloud Editor
-
-All Arduino boards, including this one, work out-of-the-box on the Arduino® Cloud Editor **[2]**, by just installing a simple plugin.
-
-The Arduino Cloud Editor is hosted online, therefore it will always be up-to-date with the latest features and support for all boards. Follow **[2]** to start coding on the browser and upload your sketches onto your board.
-
 ### Getting Started - Arduino Cloud
 
 All Arduino IoT enabled products are supported on Arduino Cloud which allows you to log, graph and analyze sensor data, trigger events, and automate your home or business.