[FEATURE] Use `Step.resources` to set `tensor_parallel_size` and `pipeline_parallel_size` in `vLLM`

[gabrielmbmb]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
To use 8 GPUs and two nodes for vLLM right now we need to define tensor_parallel_size and pipeline_parallel_size in class instantiation, and also match these values when defining the step resources.

with Pipeline() as pipeline:
    step = MyTask(vLLM(..., extra_kwargs={"tensor_parallel_size": 8, "pipeline_parallel_size": 2})
    
if __name__ == "__main__":
    pipeline.run(parameters={step.name: {"resources": {"gpus": 8, "replicas": 2}}}

This is annoying and cumbersome, and could be automated.

Describe the solution you'd like
If user define resources for a Task using vLLM and tensor_parallel_size and pipeline_parallel_size haven't been set, then set values for those using the Step.resources.