build(deps): Bump github.com/argoproj/argo-cd/v3 from 3.3.6 to 3.3.7 (#909)

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.25.5
 require (
 	github.com/Shopify/toxiproxy/v2 v2.12.0
 	github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.37.0
-	github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.6
+	github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.7
 	github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250908182407-97ad5b59a627
 	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0
 	github.com/cloudevents/sdk-go/binding/format/protobuf/v2 v2.16.2
@@ -97,7 +97,7 @@ require (
 	github.com/go-git/gcfg v1.5.1-0.20230307220236-3a3c6141e376 // indirect
 	github.com/go-git/go-billy/v5 v5.6.2 // indirect
 	github.com/go-git/go-git/v5 v5.14.0 // indirect
-	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3 // indirect
+	github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.4 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.3 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.22.1 // indirect

go.sum

@@ -37,8 +37,8 @@ github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.37.0/go.mod h1:TcL7YfarKPGDAthEtl5NBeHZfeUQj
 github.com/anmitsu/go-shlex v0.0.0-20200514113438-38f4b401e2be h1:9AeTilPcZAjCFIImctFaOjnTIavg87rW78vTPkQqLI8=
 github.com/anmitsu/go-shlex v0.0.0-20200514113438-38f4b401e2be/go.mod h1:ySMOLuWl6zY27l47sB3qLNK6tF2fkHG55UZxx8oIVo4=
 github.com/antihax/optional v1.0.0/go.mod h1:uupD/76wgC+ih3iEmQUL+0Ugr19nfwCT1kdvxnR2qWY=
-github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.6 h1:eaWeTkM5EdDHSD3seySuxmbBY38UHjZfRJUPRBccGcY=
-github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.6/go.mod h1:jNt8U5uib3bZWtKc4c0L9OsvgkYVOA0HtcRppVcp1oM=
+github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.7 h1:Dfu+w+QobZz1KpdLLTnp1LFhd6tn1kblVsXQ6Mp2raY=
+github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.7/go.mod h1:133vb5p+R4RgcS62hAns6MiGPmwuhvghzKrH5ZWFlpY=
 github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250908182407-97ad5b59a627 h1:yntvA+uaFz62HRfWGGwlvs4ErdxoLQjCpDXufdEt2FI=
 github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250908182407-97ad5b59a627/go.mod h1:yJ3t/GRn9Gx2LEyMrh9X0roL7zzVlk3nvuJt6G1o6jI=
 github.com/argoproj/pkg v0.13.7-0.20250305113207-cbc37dc61de5 h1:YBoLSjpoaJXaXAldVvBRKJuOPvIXz9UOv6S96gMJM/Q=
@@ -150,8 +150,8 @@ github.com/go-git/go-git-fixtures/v4 v4.3.2-0.20231010084843-55a94097c399 h1:eMj
 github.com/go-git/go-git-fixtures/v4 v4.3.2-0.20231010084843-55a94097c399/go.mod h1:1OCfN199q1Jm3HZlxleg+Dw/mwps2Wbk9frAWm+4FII=
 github.com/go-git/go-git/v5 v5.14.0 h1:/MD3lCrGjCen5WfEAzKg00MJJffKhC8gzS80ycmCi60=
 github.com/go-git/go-git/v5 v5.14.0/go.mod h1:Z5Xhoia5PcWA3NF8vRLURn9E5FRhSl7dGj9ItW3Wk5k=
-github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3 h1:CVLmWDhDVRa6Mi/IgCgaopNosCaHz7zrMeF9MlZRkrs=
-github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.3/go.mod h1:x4oUasVrzR7071A4TnHLGSPpNOm2a21K9Kf04k1rs08=
+github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.4 h1:moDMcTHmvE6Groj34emNPLs/qtYXRVcd6S7NHbHz3kA=
+github.com/go-jose/go-jose/v4 v4.1.4/go.mod h1:x4oUasVrzR7071A4TnHLGSPpNOm2a21K9Kf04k1rs08=
 github.com/go-logr/logr v1.2.2/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.2.3/go.mod h1:jdQByPbusPIv2/zmleS9BjJVeZ6kBagPoEUsqbVz/1A=
 github.com/go-logr/logr v1.4.3 h1:CjnDlHq8ikf6E492q6eKboGOC0T8CDaOvkHCIg8idEI=