chore(deps): update github.com/argoproj/argo-cd/gitops-engine digest to daadf86

Author: renovate[bot]

go.mod

@@ -12,7 +12,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.3.0
 	github.com/TomOnTime/utfutil v1.0.0
 	github.com/alicebob/miniredis/v2 v2.37.0
-	github.com/argoproj/argo-cd/gitops-engine v0.7.1-0.20250908182407-97ad5b59a627
+	github.com/argoproj/argo-cd/gitops-engine v0.0.0-20260413210921-daadf868db02
 	github.com/argoproj/notifications-engine v0.5.1-0.20260213231747-1dbe3de712f8
 	github.com/argoproj/pkg v0.13.6
 	github.com/argoproj/pkg/v2 v2.0.1