A split view in the output buffer

[arjunmahishi]

Right now, STDOUT and STDERR are mixed in the same output buffer. There should be a way to configure the plugin to stream the STDOUT and STDERR separately into different splits (??) in the output buffer/window.