Read status seems broken on chromium based browsers

[Lauloque]

For the past couple of days or so, topics I visited aren't marked as read:

I seem to have this issue only on Google Chrome and Brave (chromium based), but not on Floorp and Librewolf (both firefox based).

I don't see anything in the console, add/script blockers of all sorts are disabled.