V2 GET accounts/:id endpoint should be cached

[dylanfareed]

• modifications to account or any of its relations should ensure that cache is expired

[pvinis]

Let's close this. We are changing this to s3 anyway, and we are handling that there 🙏.