Refactor tests to avoid handling of System.out

[abelsromero]

In some tests we capture System.out to assert certain messages, which prevents from running them in parallel.

We can explore using an ListAppender like

Logger logger = (Logger) LoggerFactory.getLogger(Extensions.class);
listAppender = new ListAppender<>();
listAppender.start();
logger.addAppender(listAppender);