[REQUEST] Add support for loopable formats such as AT3/9

[Synkro12]

Sony's AT3/9 formats included on PS3/4/5 discs as well as PS Vita cartridges allow background music to loop, a feature missing from this extension, AT3/9 can be played via vgmstream which is open source.