[ui] bug: Assets price when filtering shows incorrect price

[akhercha]

Current Behaviour

When looking the asset prices overview the prices are correct:

But if you search, for example ETH/USD, the price shown will be the price of BTC/USD (because it is the first row of the table probably):

Expected Behaviour

It should show the correct information for the searched asset.