Visibilities not distributed in mpi benchmarks

[tkoskela]

In f7f1605 merged in #276 the setup function of benchmarks/measurement_operator_mpi.cc has been changed to not distribute visibilities.

This means that each process generates the same number of visibilities that is defined in the benchmark. It essentially turns the benchmark from strong scaling to weak scaling. This is presumably done after the paper on benchmarks was published.