fix: re-add missing update-notifier plugin dependency

Author: abhi-03-kh

.changeset/open-bags-buy.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@asyncapi/cli': patch
+---
+
+fix: restore update notifier functionality

package-lock.json

@@ -28,6 +28,7 @@
     "@clack/prompts": "^0.11.0",
     "@oclif/core": "^4.8.0",
     "@oclif/plugin-autocomplete": "^3.2.39",
+    "@oclif/plugin-warn-if-update-available": "^3.1.55",
     "@smoya/asyncapi-adoption-metrics": "^2.4.9",
     "@stoplight/spectral-cli": "6.15.0",
     "archiver": "^7.0.1",
@@ -58,6 +59,7 @@
   "devDependencies": {
     "@asyncapi/minimaltemplate": "./test/fixtures/minimaltemplate",
     "@asyncapi/newtemplate": "./test/fixtures/newtemplate",
+    "@eslint/js": "^9.39.2",
     "@oclif/test": "^3.2.15",
     "@types/archiver": "^7.0.0",
     "@types/body-parser": "^1.19.6",
@@ -76,18 +78,17 @@
     "@types/ws": "^8.18.1",
     "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.50.0",
     "@typescript-eslint/parser": "^8.50.0",
+    "c8": "^10.1.3",
     "chai": "^6.2.1",
     "cross-env": "^10.1.0",
     "eslint": "^9.39.2",
-    "@eslint/js": "^9.39.2",
     "eslint-config-oclif": "^6",
     "eslint-plugin-github": "^6.0.0",
     "eslint-plugin-security": "^3.0.1",
     "eslint-plugin-sonarjs": "^3.0.5",
     "markdown-toc": "^1.2.0",
     "mocha": "^11.7.5",
     "nodemon": "^3.1.11",
-    "c8": "^10.1.3",
     "puppeteer": "^24.33.0",
     "rimraf": "^6.1.2",
     "simple-git": "^3.30.0",