fix: modify script

Changes:
- adjust script according to suggestion: #1059 (comment)

Author: AnimeshKumar923

scripts/validation/embedded-examples-validation.js

@@ -51,17 +51,16 @@ const combinedData = extractCommentsAndExamples(markdownContent);
 function applyUpdates(updates, baseDoc) {
   updates.forEach(update => {
     try {
-
       // Handle root document case
-      if (jsonPointerPath === '') {
+      if (update.json_pointer === '') {
         baseDoc = mergePatch.apply(baseDoc, update.example);
         return;
       }
 
       // For non-root cases, use jsonpointer to get and set the correct location
-      const targetObject = jsonpointer.get(baseDoc, jsonPointerPath);
+      const targetObject = jsonpointer.get(baseDoc, update.json_pointer);
       const updatedObject = mergePatch.apply(targetObject || {}, update.example);
-      jsonpointer.set(baseDoc, jsonPointerPath, updatedObject);
+      jsonpointer.set(baseDoc, update.json_pointer, updatedObject);
 
     } catch (e) {
       console.error(`\nError processing update for '${update.name}' at path '${update.json_pointer}'`, e);