diff --git a/docs/unified-bytecode-expansion-contract.md b/docs/unified-bytecode-expansion-contract.md
index 05b9c05ee..1495a98e1 100644
--- a/docs/unified-bytecode-expansion-contract.md
+++ b/docs/unified-bytecode-expansion-contract.md
@@ -435,10 +435,10 @@ the final post-compile production subset check before VM entry.
   `box.child?.items[key]`), with the prefix emitted as owned `GetNamedProperty`
   reads before the optional jump-to-chain-end boundary. Nested named receiver
   chains ending in a simple
-  computed delete (`delete box.child[key]`) are admitted by
-  `TryIsFirstBoundaryComputedPropertyDeleteCandidate`; optional named deletes
-  (`delete box?.value`, `delete box.child?.value`) and optional computed delete
-  chains (`delete box?.[key]`, `delete box?.child[key]`, and
+  computed delete (`delete box.child[key]`, `delete box.child[left + right]`)
+  are admitted by `TryIsFirstBoundaryComputedPropertyDeleteCandidate`; optional
+  named deletes (`delete box?.value`, `delete box.child?.value`) and optional
+  computed delete chains (`delete box?.[key]`, `delete box?.child[key]`, and
   `delete box.child?.[key]`) are admitted for activation-resolved receivers,
   supported computed-key spans, and compiler-owned nullish short-circuit-to-true
   lowering (ADR 0317 plus the optional delete follow-ups). The compiler emits
@@ -447,7 +447,7 @@ the final post-compile production subset check before VM entry.
   strict/sloppy results.
   Retained declines include chained optional delete neighbors,
   private receiver-chain/mutation neighbors outside the admitted direct named
-  shape, dynamic lookup, richer unowned computed-key spans, unsupported RHS
+  shape, dynamic lookup, unsupported computed-key spans, unsupported RHS
   spans, and optional/super/private neighbors of computed-key mutation shapes.
   Private member deletes are rejected before this production gate.
   Note: slot-identifier logical assignment (`x &&= y`) remains admitted.
diff --git a/src/Asynkron.JsEngine/Execution/UnifiedBytecode/UnifiedBytecodeProductionEligibility.cs b/src/Asynkron.JsEngine/Execution/UnifiedBytecode/UnifiedBytecodeProductionEligibility.cs
index db9c54b96..8fceeb7c7 100644
--- a/src/Asynkron.JsEngine/Execution/UnifiedBytecode/UnifiedBytecodeProductionEligibility.cs
+++ b/src/Asynkron.JsEngine/Execution/UnifiedBytecode/UnifiedBytecodeProductionEligibility.cs
@@ -1965,20 +1965,26 @@ private static bool TryIsFirstBoundaryComputedPropertyDeleteCandidate(
         }
 
         var stringConstants = program.StringConstants.AsSpan();
-        var keyIndex = program.OperationCount - 2;
-        for (var index = 1; index < keyIndex; index++)
+        var keyStartIndex = 1;
+        for (; keyStartIndex < program.OperationCount - 1; keyStartIndex++)
         {
-            var operation = program.GetOperation(index);
+            var operation = program.GetOperation(keyStartIndex);
             if (operation.Kind != ExpressionOpKind.GetNamedProperty ||
                 operation.GetString(stringConstants).IsPrivateName() ||
                 operation.IsOptional ||
                 operation.ShortCircuitOnNullishTarget)
             {
-                return false;
+                break;
             }
         }
 
-        return IsSimpleComputedPropertyKeyOperand(program.GetOperation(keyIndex), identifierConstants, activationSlots) &&
+        return keyStartIndex < program.OperationCount - 1 &&
+               IsSupportedComputedPropertyKeySpan(
+                   program,
+                   startInclusive: keyStartIndex,
+                   endExclusive: program.OperationCount - 1,
+                   identifierConstants,
+                   activationSlots) &&
                program.GetOperation(program.OperationCount - 1).Kind == ExpressionOpKind.DeleteComputedProperty;
     }
 
diff --git a/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionEligibilityTests.cs b/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionEligibilityTests.cs
index 91c3ba05b..304a07787 100644
--- a/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionEligibilityTests.cs
+++ b/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionEligibilityTests.cs
@@ -1390,6 +1390,28 @@ function remove(box, key) {
             instruction.OpCode == UnifiedBytecodeOpCode.LoadSlot));
     }
 
+    [Fact]
+    public void Evaluate_NestedComputedPropertyDeleteRichKeyCandidate_AcceptsOwnedPropertyOpcodes()
+    {
+        var plan = GetFunctionPlan("""
+            function remove(box, left, right) {
+                return delete box.child[left + right];
+            }
+            """,
+            "remove");
+
+        var result = UnifiedBytecodeProductionEligibility.Evaluate(
+            plan,
+            new UnifiedBytecodeProductionActivationDescriptor());
+
+        Assert.True(result.IsEligible, result.Reason);
+        Assert.Equal(UnifiedBytecodeProductionDeclineCode.None, result.Code);
+        Assert.Contains(result.Program.Instructions, instruction =>
+            instruction.OpCode == UnifiedBytecodeOpCode.Binary);
+        Assert.Contains(result.Program.Instructions, instruction =>
+            instruction.OpCode == UnifiedBytecodeOpCode.DeleteComputedProperty);
+    }
+
     [Theory]
     [InlineData(
         """
@@ -2881,14 +2903,6 @@ function remove(box) {
         """,
         "remove",
         (int)UnifiedBytecodeProductionDeclineCode.DynamicLookupDependency)]
-    [InlineData(
-        """
-        function remove(box, left, right) {
-            return delete box.child[left + right];
-        }
-        """,
-        "remove",
-        (int)UnifiedBytecodeProductionDeclineCode.DeleteDependency)]
     public void Evaluate_NestedComputedPropertyDeleteUnsupportedKey_DeclinesBeforeVm(
         string source,
         string functionName,
diff --git a/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionInvocationTests.cs b/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionInvocationTests.cs
index 9f1930ce6..26b1fcf7e 100644
--- a/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionInvocationTests.cs
+++ b/tests/Asynkron.JsEngine.Tests/UnifiedBytecodeProductionInvocationTests.cs
@@ -4672,6 +4672,27 @@ static record => record.Message.Contains(
                 StringComparison.Ordinal));
     }
 
+    [Fact(Timeout = 5000)]
+    public async Task NestedNamedReceiverComputedPropertyDeleteRichKey_UsesUnifiedBytecodeProductionFastPath()
+    {
+        await using var engine = CreateEngine();
+        var result = await engine.Evaluate("""
+            function remove(box, left, right) {
+                return delete box.child[left + right];
+            }
+
+            var child = { value: 42 };
+            var box = { child: child };
+            remove(box, "val", "ue") && !Object.prototype.hasOwnProperty.call(child, "value");
+            """);
+
+        Assert.Equal(true, result);
+        Assert.Contains(CurrentLogger!.Collector.Snapshot(),
+            static record => record.Message.Contains(
+                "unified-bytecode-production-fast-path func=remove argc=3",
+                StringComparison.Ordinal));
+    }
+
     [Fact(Timeout = 5000)]
     public async Task OptionalNamedThenComputedPropertyDelete_UsesUnifiedBytecodeProductionFastPathAndPreservesKeyOrder()
     {