chore: Upgrade Cosmos SDK

Newtonsoft now needs to be references explicitly in order to build due to breaking change in version 3.46.0 of the Cosmos SDK

Author: TomMalow

src/Atc.Cosmos/Atc.Cosmos.csproj

@@ -12,9 +12,10 @@
     <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.DependencyInjection" Version="8.0.0" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Hosting.Abstractions" Version="8.0.0" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Options" Version="8.0.2" />
+    <PackageReference Include="Newtonsoft.Json" Version="13.0.3" />
     <PackageReference Include="System.Text.Json" Version="8.0.5" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Cosmos" Version="3.45.0-preview.0" Condition="$(IsPreview)" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Cosmos" Version="3.44.1" Condition="!$(IsPreview)" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Cosmos" Version="3.47.0-preview.0" Condition="$(IsPreview)" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Azure.Cosmos" Version="3.46.1" Condition="!$(IsPreview)" />
   </ItemGroup>
 
   <ItemGroup Condition="$(TargetFramework) == 'netstandard2.0'">