Update README.md

Updated the with information from readme.txt from Greg's website. I've updated it for the new directory structure.

http://controls.als.lbl.gov/als_physics/portmann/MiddleLayer/ReadMe.txt

Author: yrtan