Reduce amount of fetched states

[gandreadis]

Currently, every state of every unit in DCs of the simulation is fetched on last-simulated-tick change. This should be restricted to a limited time-range (similar to video streaming services caching only a portion ahead), or at least to states that are relevant at the current zoom-level (i.e. only fetch room states for currently selected room).