Project key sanitization needed

[jtcsProjHub]

It is possible to have a project key that corresponds with a Jira reserved word (ex. 'AS'). Jira will even happily automatically make these keys for you on project creation based on the project name. If you have such a key, the Compass component migration tool fails with a 400 error HTTPS response because the key is a reserved word and is not encapsulated in single quotes.

"Error in the JQL Query: 'AS' is a reserved JQL word. You must surround it in quotation marks to use it in a query"

While I can locally handle the issue, there should probably be some more complete solution added to the script. Don't want to dread too big, but perhaps the Atlassian project creation wizard could also not automatically create project keys that appear on the reserved word list.

[jtcsProjHub]

For a nominal case where all Compass Components exist and the script is simply doing the migration, the problem can be generically resolved by updating the JQL construction in get_related_issues_for_component by adding single quotes around the project key.

params = {'jql': f"project = '{project_key}' AND component = '{component_name}'"}

I haven't tested other paths. The other URL calls such as the check for project existence don't want quotation marks (even if they're properly HTML encoded). The raw key is fine. Which makes sense since the JQL statement would very much care about reserved keywords.

I also confirmed that this change doesn't break projects that don't have keywords as their project keys. Again, not surprised but wanted to make note of it here.