docs: 0.4 docs purge — delete 23 stale 0.3-era / executed-plan documents

docs: 0.4 docs purge — delete 23 stale 0.3-era / executed-plan documents #47