Error when filtering attributes that aren't included on `ransackable_attributes`

[Paul-Bob]

Feature

Dynamic filters require the filterable field to be included on the ransackable_attributes list as specified here

Let's raise an error (maybe only on development?) when trying to filter something that's not on the list

Original request from here

[github-actions]

This issue has been marked as stale because there was no activity for the past 15 days.

[adrianthedev]

Yes, let's do that in development!

As a separate feature, we should also create the concept of "super-admin" or something where we would show that error in production to those type of users.
The use-case being that maybe you don't get that sad path of not being able to search by that attribute.

#2691