fix: Move shared processors outside KSM conditional block

Move k8sattributes/cw_k8s_ci_v0_pod and transform/cw_k8s_ci_v0_set_workload
outside the kubeStateMetrics.enabled conditional so they render regardless
of the KSM toggle. These processors are shared by the Karpenter pipeline
and must be present even when KSM is disabled.

Author: vaishnavi-30-beep

charts/amazon-cloudwatch-observability/templates/linux/_otel-container-insights-cluster-scraper-config.tpl

@@ -300,6 +300,22 @@ processors:
           - set(attributes["owner_name"], resource.attributes["owner_name"]) where resource.attributes["owner_name"] != nil
           - set(attributes["owner_kind"], resource.attributes["owner_kind"]) where resource.attributes["owner_kind"] != nil
 
+  k8sattributes/cw_k8s_ci_v0_node:
+    auth_type: serviceAccount
+    passthrough: false
+    extract:
+      metadata:
+        - k8s.node.name
+      labels:
+        - tag_name: "k8s.node.label.$$$1"
+          key_regex: "(.*)"
+          from: node
+    pod_association:
+      - sources:
+          - from: resource_attribute
+            name: k8s.node.name
+{{- end }}
+
   k8sattributes/cw_k8s_ci_v0_pod:
     auth_type: serviceAccount
     passthrough: false
@@ -343,22 +359,6 @@ processors:
           - set(resource.attributes["k8s.workload.name"], resource.attributes["k8s.replicaset.name"]) where resource.attributes["k8s.workload.name"] == nil and resource.attributes["k8s.replicaset.name"] != nil
           - set(resource.attributes["k8s.workload.type"], "ReplicaSet") where resource.attributes["k8s.workload.type"] == nil and resource.attributes["k8s.replicaset.name"] != nil
 
-  k8sattributes/cw_k8s_ci_v0_node:
-    auth_type: serviceAccount
-    passthrough: false
-    extract:
-      metadata:
-        - k8s.node.name
-      labels:
-        - tag_name: "k8s.node.label.$$$1"
-          key_regex: "(.*)"
-          from: node
-    pod_association:
-      - sources:
-          - from: resource_attribute
-            name: k8s.node.name
-{{- end }}
-
   transform/cw_k8s_ci_v0_set_component:
     error_mode: ignore
     metric_statements: