Bump Mountpoint to v1.22.3

Author: yerzhan7

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,9 @@
 # Unreleased
 
+* Support Mountpoint [version 1.22.3](https://github.com/awslabs/mountpoint-s3/releases/tag/mountpoint-s3-1.22.3) ([#795](https://github.com/awslabs/mountpoint-s3-csi-driver/pull/795))
+  * Improve error message when S3 Express session creation fails. ([#1793](https://github.com/awslabs/mountpoint-s3/pull/1793))
+  * Update the internal S3 client to use the latest release of the AWS Common Runtime (CRT) libraries. ([#1819](https://github.com/awslabs/mountpoint-s3/pull/1819))
+
 # v2.5.0
 
 [Documentation](https://github.com/awslabs/mountpoint-s3-csi-driver/blob/v2.5.0/README.md) 

Dockerfile

@@ -12,7 +12,7 @@
 #See the License for the specific language governing permissions and
 #limitations under the License.
 
-ARG MOUNTPOINT_VERSION=1.22.2
+ARG MOUNTPOINT_VERSION=1.22.3
 
 # Download the mountpoint tarball and produce an installable directory
 FROM --platform=$TARGETPLATFORM public.ecr.aws/amazonlinux/amazonlinux:2023 as mp_builder