fix(skills): harden develop Phase 4 gate + require source verification in docs

fix(skills): harden develop Phase 4 gate + require source verification in docs #991