Merge pull request #1449 from b-editor/feat/localization

Add localization support for UI strings and messages

Author: yuto-trd

src/Beutl.Controls/ColorPicker/ColorPickerStyles.axaml

@@ -2,6 +2,7 @@
                     xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml"
                     xmlns:avconv="using:Avalonia.Controls.Converters"
                     xmlns:conv="using:FluentAvalonia.Converters"
+                    xmlns:lang="using:Beutl.Language"
                     xmlns:sty="using:FluentAvalonia.Styling"
                     xmlns:ui="using:FluentAvalonia.UI.Controls"
                     xmlns:uip="using:FluentAvalonia.UI.Controls.Primitives"
@@ -361,12 +362,12 @@
                                   RowDefinitions="Auto,*">
                                 <TextBlock HorizontalAlignment="Center"
                                            VerticalAlignment="Center"
-                                           Text="Previous" />
+                                           Text="{x:Static lang:Strings.Previous}" />
                                 <TextBlock Grid.Column="2"
                                            Grid.ColumnSpan="5"
                                            HorizontalAlignment="Center"
                                            VerticalAlignment="Center"
-                                           Text="Current" />
+                                           Text="{x:Static lang:Strings.Current}" />
 
                                 <Border Name="PreviousColorPreviewBackground"
                                         Grid.Row="1"
@@ -792,17 +793,17 @@
                                             <MenuItem Header="-" />
                                             <MenuItem x:Name="TextBoxContextMenuCutItem"
                                                       Command="{Binding $parent[TextBox].Cut}"
-                                                      Header="Cut"
+                                                      Header="{x:Static lang:Strings.Cut}"
                                                       InputGesture="{x:Static TextBox.CutGesture}"
                                                       IsEnabled="{Binding $parent[TextBox].CanCut}" />
                                             <MenuItem x:Name="TextBoxContextMenuCopyItem"
                                                       Command="{Binding $parent[TextBox].Copy}"
-                                                      Header="Copy"
+                                                      Header="{x:Static lang:Strings.Copy}"
                                                       InputGesture="{x:Static TextBox.CopyGesture}"
                                                       IsEnabled="{Binding $parent[TextBox].CanCopy}" />
                                             <MenuItem x:Name="TextBoxContextMenuPasteItem"
                                                       Command="{Binding $parent[TextBox].Paste}"
-                                                      Header="Paste"
+                                                      Header="{x:Static lang:Strings.Paste}"
                                                       InputGesture="{x:Static TextBox.PasteGesture}"
                                                       IsEnabled="{Binding $parent[TextBox].CanPaste}" />
                                         </MenuFlyout>

src/Beutl.Engine/Audio/Effects/DelayEffect.cs

@@ -2,6 +2,7 @@
 using Beutl.Audio.Graph;
 using Beutl.Audio.Graph.Nodes;
 using Beutl.Engine;
+using Beutl.Language;
 
 namespace Beutl.Audio.Effects;
 
@@ -15,19 +16,19 @@ public DelayEffect()
     }
 
     [Range(0, MaxDelayTime)]
-    [Display(Name = "Delay Time (ms)")]
+    [Display(Name = nameof(Strings.DelayTime), ResourceType = typeof(Strings))]
     public IProperty<float> DelayTime { get; } = Property.CreateAnimatable(200f);
 
     [Range(0, 100)]
-    [Display(Name = "Feedback (%)")]
+    [Display(Name = nameof(Strings.Feedback), ResourceType = typeof(Strings))]
     public IProperty<float> Feedback { get; } = Property.CreateAnimatable(50f);
 
     [Range(0, 100)]
-    [Display(Name = "Dry Mix (%)")]
+    [Display(Name = nameof(Strings.DryMix), ResourceType = typeof(Strings))]
     public IProperty<float> DryMix { get; } = Property.CreateAnimatable(60f);
 
     [Range(0, 100)]
-    [Display(Name = "Wet Mix (%)")]
+    [Display(Name = nameof(Strings.WetMix), ResourceType = typeof(Strings))]
     public IProperty<float> WetMix { get; } = Property.CreateAnimatable(40f);
 
     public override AudioNode CreateNode(AudioContext context, AudioNode inputNode)

src/Beutl.Engine/Graphics/DrawableDecorator.cs

@@ -1,11 +1,12 @@
 using System.ComponentModel.DataAnnotations;
 using Beutl.Engine;
 using Beutl.Graphics.Rendering;
+using Beutl.Language;
 
 namespace Beutl.Graphics;
 
 // Drawable継承しているが、Drawableのメソッドは使っていない
-[Display(Name = "Decorator")]
+[Display(Name = nameof(Strings.Decorator), ResourceType = typeof(Strings))]
 public sealed partial class DrawableDecorator : Drawable
 {
     public DrawableDecorator()

src/Beutl.Engine/Graphics/DrawableGroup.cs

@@ -2,11 +2,12 @@
 using Beutl.Engine;
 using Beutl.Graphics.Rendering;
 using Beutl.Graphics.Transformation;
+using Beutl.Language;
 using Beutl.Media;
 
 namespace Beutl.Graphics;
 
-[Display(Name = "Group")]
+[Display(Name = nameof(Strings.Group), ResourceType = typeof(Strings))]
 public sealed partial class DrawableGroup : Drawable
 {
     public DrawableGroup()

src/Beutl.Extensions.AVFoundation/Decoding/AVFDecodingExtension.cs

@@ -1,12 +1,13 @@
 using System.ComponentModel.DataAnnotations;
 using Beutl.Extensibility;
+using Beutl.Language;
 using Beutl.Media.Decoding;
 using MonoMac.AppKit;
 
 namespace Beutl.Extensions.AVFoundation.Decoding;
 
 [Export]
-[Display(Name = "AVFoundation Decoding")]
+[Display(Name = nameof(Strings.AVFoundationDecoder), ResourceType = typeof(Strings))]
 public class AVFDecodingExtension : DecodingExtension
 {
     public override AVFDecodingSettings? Settings { get; } = new();

src/Beutl.Extensions.AVFoundation/Encoding/AVFEncodingExtension.cs

@@ -1,5 +1,6 @@
 using System.Runtime.Versioning;
 using Beutl.Extensibility;
+using Beutl.Language;
 using MonoMac.AppKit;
 using System.ComponentModel.DataAnnotations;
 using System.Runtime.InteropServices;
@@ -8,7 +9,7 @@ namespace Beutl.Extensions.AVFoundation.Encoding;
 
 [Export]
 [SupportedOSPlatform("macos")]
-[Display(Name = "AVFoundation Encoder")]
+[Display(Name = nameof(Strings.AVFoundationEncoder), ResourceType = typeof(Strings))]
 public class AVFEncodingExtension : ControllableEncodingExtension
 {
     public override void Load()

src/Beutl.Extensions.FFmpeg/Decoding/FFmpegDecodingExtension.cs

@@ -2,6 +2,7 @@
 using Beutl.Media.Decoding;
 using System.ComponentModel.DataAnnotations;
 using Beutl.Extensions.FFmpeg;
+using Beutl.Extensions.FFmpeg.Properties;
 
 #if FFMPEG_BUILD_IN
 namespace Beutl.Embedding.FFmpeg.Decoding;
@@ -10,7 +11,7 @@ namespace Beutl.Extensions.FFmpeg.Decoding;
 #endif
 
 [Export]
-[Display(Name = "FFmpeg Decoder")]
+[Display(Name = nameof(Strings.FFmpegDecoder), ResourceType = typeof(Strings))]
 public class FFmpegDecodingExtension : DecodingExtension
 {
     public override FFmpegDecodingSettings Settings { get; } = new FFmpegDecodingSettings();

src/Beutl.Extensions.FFmpeg/Encoding/FFmpegControlledEncodingExtension.cs

@@ -1,6 +1,7 @@
 using Beutl.Extensibility;
 using System.ComponentModel.DataAnnotations;
 using Beutl.Extensions.FFmpeg;
+using Beutl.Extensions.FFmpeg.Properties;
 
 #if FFMPEG_BUILD_IN
 namespace Beutl.Embedding.FFmpeg.Encoding;
@@ -9,7 +10,7 @@ namespace Beutl.Extensions.FFmpeg.Encoding;
 #endif
 
 [Export]
-[Display(Name = "FFmpeg Encoder")]
+[Display(Name = nameof(Strings.FFmpegEncoder), ResourceType = typeof(Strings))]
 public class FFmpegControlledEncodingExtension : ControllableEncodingExtension
 {
     public override FFmpegEncodingSettings Settings { get; } = new();