Update MySQL image version in resources.yaml

Author: kpoo018

argocd/waiter/snucse/resources.yaml

@@ -115,7 +115,7 @@ spec:
                         storage: 1Gi
           initContainers:
             - name: create-mysqldump
-              image: docker.io/bitnamilegacy/mysql:8.0.44-debian
+              image: docker.io/bitnamilegacy/mysql:9.4.0-debian-12-r1
               volumeMounts:
                 - name: scratch
                   mountPath: /scratch