fix(workbench): add missing sucrase dependency

Author: bb-connor

apps/workbench/package-lock.json

@@ -52,6 +52,7 @@
     "react-resizable-panels": "^2.1.7",
     "react-router-dom": "^7.0.0",
     "react-syntax-highlighter": "^16.1.1",
+    "sucrase": "^3.35.1",
     "tailwind-merge": "^3.0.0",
     "yaml": "^2.7.0",
     "zustand": "^5.0.12"