@@ -1242,7 +1242,7 @@ export const es = {
12421242
12431243export const pt - pt = {
12441244 yourHostname : 'O teu administrador ainda não configurou um nome para o host do serviço' ,
1245- theirHostname : 'O administrador do contacto ainda não configurou um nome o host do serviço' ,
1245+ theirHostname : 'O administrador do contacto ainda não configurou um nome para o host do serviço' ,
12461246
12471247 adminSettings : 'Configurações da administração' ,
12481248 accountKeyType : 'Tipo de chave da conta' ,
@@ -1252,7 +1252,7 @@ export const pt-pt = {
12521252 serviceToken : 'Token do serviço' ,
12531253 serviceUrl : 'URL do serviço' ,
12541254 idHint : 'ID / Nome de utilizador' ,
1255- tokenHint : 'Token / Senha ' ,
1255+ tokenHint : 'Token / Password ' ,
12561256 searchAccounts : 'Pesquisar contas' ,
12571257 chatMembers : 'Membros do chat' ,
12581258 tokenRequired : 'Token (requirido)' ,
@@ -1265,11 +1265,11 @@ export const pt-pt = {
12651265
12661266 sureLogout : 'Tens a certeza que queres sair?' ,
12671267 changePrompt : 'Aqui podes alterar o teu nome de utilizador e/ou a password da tua conta' ,
1268- typeDelete : 'Escreve [exclui ]' ,
1268+ typeDelete : 'Escreve [apagar ]' ,
12691269 encryptionKey : 'Chave de encriptação' ,
12701270 generateKey : 'Cria uma chave para activar a encriptação de ponta a ponta nos tópicos.' ,
12711271 moreOptions : 'Mais opções' ,
1272- saveDelete : 'Guardar a chave com uma password diferente ou exclui a chave' ,
1272+ saveDelete : 'Guardar a chave com uma password diferente ou apagar a chave' ,
12731273 removeMessage : 'Apagar a mensagem' ,
12741274 reportMessage : 'Denunciar a mensagem' ,
12751275 reportChat : 'Denunciar a conversa' ,
@@ -1315,7 +1315,7 @@ export const pt-pt = {
13151315 notUser : 'Não é um utilizador?' ,
13161316 adminAccess : 'Acesso para Administrador' ,
13171317 yourProfile : 'Configura o teu perfil' ,
1318- connectWith : 'Conecta -te com pessoas' ,
1318+ connectWith : 'Liga -te com pessoas' ,
13191319 startTopic : 'Começa uma conversa' ,
13201320 getStarted : 'Começar' ,
13211321 enterName : 'Escreve o teu nome' ,
0 commit comments