Use Unihan data to guess which meaning you meant

[batterseapower]

CEDICT can contain several entries for the same characters, and there is no indication as to which meanings / readings are more frequent. The Unihan database organises readings by frequency, so we can use that to help us guess which CEDICT meaning to pick.

[batterseapower]

CJKlib does not appear to give us frequency info right now :(

[cburgmer]

Hi, that's true. Any ideas how to implement that in a "objective" way? Frequency depends on the source, and I don't want to push any particular frequency data. Maybe a schema for different frequency sources could be implemented, similar to CharacterDomains, which can be easily extended by own data.